admin
Fri, 10/14/2022 - 16:41
Edited Text
In
 the
 search
 of
 a
 Musical
 iden2ty
 

 
¨just
 as
 music
 can
 be
 a
 channel
 through
 which
 we
 express
 

ourselves,
 it
 can
 also
 have
 a
 profound
 influence
 on
 our
 own
 
developing
 sense
 of
 iden)ty…¨
 



Personal
 Background
 

 
I
 was
 born
 in
 Cuba,
 Manzanillo
 province
 of
 

Granma
 to
 a
 Cuban-­‐Russian
 family.
 

Musical
 Background
 



 


 

My
 first
 musical
 educa2on
 was
 mainly
 classical
 
at
 the
 age
 of
 18
 a
 began
 to
 study
 jazz
 and
 improviza2on,
 before
 I
 was
 
classically
 trained
 saxophone
 player,
 studying
 classical
 music
 and
 playing
 
mostly
 French
 chamber
 music.
 

The
 project
 
• In
 search
 of
 my
 musical
 iden2ty
 I
 reached
 out
 
for
 elements
 from
 both
 Russian
 and
 Cuban
 
musical
 tradi2ons
 to
 express
 myself
 and
 
understand
 my
 cultural
 legacy
 through
 music.
 

 

Ac2ons
 









Research
 
Listening
 
Transcrip2on
 
Composi2on
 
Arranging
 and
 instrumenta2on
 
Rehearsing
 
Performing
 
Recording
 

Research
 and
 prepara2on
 
• Theore2cal
 work
 to
 generalize
 the
 knowledge
 
about
 the
 styles
 
• Solo
 transcrip2ons
 
• GeQng
 to
 understand
 how
 to
 put
 together
 jazz
 
improvisa2on
 with
 Cuban
 rhythms,
 melodic
 
approach
 
• Study
 of
 authen2c
 rhythms
 on
 the
 percussion
 
classes
 to
 get
 closer
 to
 the
 rhythmic
 essence
 of
 it.
 
 

Transcrip2on
 

 
Among
 with
 the
 jazz
 transcrip2ons
 I
 did
 for
 my
 weekly
 classes,
 over
 100
 transcrip2ons
 of
 
different
 styles
 were
 made
 during
 the
 year.
 

 
To
 get
 the
 necessary
 vocabulary
 I
 transcribed
 many
 tradi2onal
 pieces
 and
 contemporary
 
composi2ons
 and
 made
 a
 pool
 of
 ideas
 for
 my
 future
 composi2ons.
 Here
 is
 the
 list
 of
 
 CD’s
 
 I
 
transcribed.
 

 

Composi2on
 
• Record
 the
 melodies
 
and
 mo2fs
 that
 
would
 appear
 in
 my
 
mind.
 

 
• Keep
 a
 notebook
 of
 
the
 musical
 ideas
 

 
• Develop
 and
 
elaborate
 them
 
aXerwards
 

Arrangement
 and
 instrumenta2on
 

 

• Most
 of
 the
 tunes
 were
 arranged
 for
 a
 Jazz
 Quartet
 

 
• During
 the
 process
 I
 was
 trying
 to
 experiment
 with
 
different
 set
 ups
 and
 instrumenta2ons
 depending
 on
 
the
 necessi2es
 of
 the
 par2cular
 composi2on.
 

Performing.
 
• During
 the
 year
 I
 tried
 to
 use
 
every
 chance
 I
 had
 to
 perform
 
publicly.
 
• I
 par2cipated
 in
 30
 concerts,
 8
 
of
 them
 performing
 my
 
original
 repertoire.
 
• It
 was
 important
 for
 me
 to
 
show
 my
 composi2ons
 in
 
public
 to
 get
 feedback
 and
 
later
 make
 the
 necessary
 
correc2ons.
 

Recording
 
• During
 the
 year
 I
 made
 
more
 than
 10
 recording
 
sessions
 on
 the
 scoring
 
stage
 and
 recorded
 11
 
composi2ons
 
• 8
 of
 the
 songs
 that
 
were
 recorded
 are
 
going
 to
 be
 part
 of
 my
 
first
 album.
 

 
• The
 release
 is
 due
 this
 
autumn.
 

The
 album
 

 

1)
 MI
 CHANGUI
 
 

 
2)
 COMO
 FUE
 

 
3)
 LIDIA
 
 

 
4)
 EL
 GÜIJE
 
 

 
5)
 YORUBA
 MEETS
 RUSSIAN
 

 
6)
 DE
 REOJO
 
 

 
7)
 A
 PAULA
 
 

 
8)
 DRUME
 NEGRITA
 

 

Mi
 Changui.
 
• Changui
 is
 the
 style
 that
 is
 originally
 from
 the
 
part
 of
 Cuba
 
 called
 Oriente.
 


 
 
 Roberto
 Baute
 Segarra
 
 
(El
 guararey
 de
 la
 pastora)
 

Como
 Fue
 
• This
 tradi2onal
 Bolero
 is
 very
 dear
 to
 me
 
My
 Version
 

Benny
 More
 ¨Como
 Fue¨
 
 

Lidia
 
• This
 piece
 is
 dedicated
 to
 my
 grandmother.
 She
 
played
 a
 very
 important
 role
 in
 my
 life
 and
 my
 
musical
 educa2on.
 


 
 
 
 Ex.
 Aria
 Parasi
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

El
 Güije
 
• El
 Guije
 is
 a
 mythological
 creature,
 a
 midget
 that
 
comes
 out
 from
 the
 Selva
 in
 the
 night
 to
 scary
 
the
 children.
 I
 included
 Russian
 folkloric
 singing
 in
 
this
 track
 to
 make
 my
 vision
 of
 it.
 

Yoruba
 meets
 Russian
 
• This
 piece
 is
 a
 fusion
 of
 
 many
 very
 different
 
elements.
 

De
 Reojo
 
• This
 piece
 is
 inspired
 by
 
Cache
 Bache
 a
 Trova
 
Duo
 from
 Havana.
 
• It
 first
 was
 composed
 as
 
a
 song
 and
 I
 wanted
 to
 
give
 a
 fresh
 perspec2ve
 
to
 it
 puQng
 it
 into
 a
 
contemporary
 jazz
 
context.
 
• It
 is
 very
 colorful
 and
 full
 
of
 images.
 

A
 Paula
 
• Is
 dedicated
 to
 a
 very
 
dear
 person
 to
 me.
 
• The
 piece
 is
 very
 
emo2onal
 and
 intense.
 
• It
 is
 eclec2c
 in
 many
 
ways
 as
 it
 brings
 together
 
music
 and
 poetry.
 
• I
 tried
 to
 keep
 the
 
instrumenta2on
 simpler
 
to
 convey
 my
 emo2ons.
 
 

Drume
 Negrita
 
• My
 arrangement
 of
 a
 
tradi2onal
 lullaby
 by
 
Ignacio
 Jacinto
 Villa
 -­‐
 Bola
 
De
 Nieve.
 
• I
 was
 inspired
 to
 do
 this
 
arrangement
 by
 my
 teacher
 
and
 mentor
 Perico
 Sambeat
 
aXer
 hearing
 his
 own
 
version
 of
 it.
 

El
 Changuí
 The
 process
 

 

• The
 idea
 of
 the
 song
 came
 
to
 me
 when
 I
 saw
 a
 
documentary
 about
 this
 
Cuban
 style.
 
• AXer
 this
 I
 began
 collec2ng
 
the
 musical
 ideas
 and
 
adap2ng
 them
 to
 a
 jazz
 
seQng.
 
• This
 is
 the
 first
 musical
 idea
 
that
 appeared
 to
 me.
 

• Ex.
 (recording)
 

Elabora2ng
 the
 ideas
 
• During
 the
 process
 I
 would
 show
 the
 material
 to
 my
 
teachers
 on
 every
 stage
 
• The
 melody
 and
 the
 arrangement
 began
 to
 get
 their
 shape.
 

The
 Rhythmic
 structure
 

The
 Final
 Arrangement
 

• During
 the
 recording
 session
 we
 made
 3
 takes
 of
 
this
 tune.
 
• The
 session
 
 went
 smooth
 because
 most
 of
 the
 
musicians
 were
 already
 familiar
 with
 the
 tune.
 



Como
 Fue
 

  at
 Berklee.
 
Was
 one
 of
 my
 first
 arrangements
 

• I
 wanted
 to
 make
 a
 contemporary
 version
 of
 this
 tradi2onal
 
bolero,
 experimen2ng
 with
 different
 musical
 elements
 
• This
 is
 how
 I
 began
 to
 shape
 the
 first
 ideas.
 

Intro
 
• I
 was
 watching
 a
 documentary
 about
 Cha
 cha
 cha
 
when
 an
 idea
 appeared
 to
 me.
 
• What
 if
 I
 invert
 the
 cha
 cha
 pafern
 and
 put
 it
 in
 5/4?
 

Montuno
 5/4
 

Recording
 

Como
 Fue
 Alxey
 Leon
 

Project
 outcomes.
 

 



 Recorded
 album
 




 Now
 I´m
 in
 process
 of
 prepara2on
 of
 a
 book
 of
 La2n
 jazz
 licks
 for
 melodic
 
instruments.
 




 
 In
 future
 I
 want
 to
 develop
 a
 teaching
 method
 about
 how
 to
 u2lize
 the
 concepts
 
and
 
 
 elements
 of
 La2n
 music
 in
 other
 styles
 that
 would
 help
 students
 
 improve
 
their
 musicality
 through
 it.
 



Further
 I
 want
 to
 develop
 a
 method
 of
 teaching
 La2n
 jazz
 language
 to
 musicians
 
playing
 melodic
 instruments
 bearing
 in
 mind
 to
 its
 various
 aspects
 (phrasing,
 
typical
 harmonic
 situa2ons,
 etc.)
 



The
 material
 wrifen
 on
 this
 mafer
 is
 rather
 scarce.
 
 I
 want
 to
 make
 a
 contribu2on
 
to
 this
 area
 and
 to
 share
 my
 experience
 of
 playing
 the
 music
 I
 love.
 It
 is
 
 an
 
afempt
 to
 reflect
 a
 part
 of
 my
 musical
 journey
 and
 to
 become
 closer
 to
 my
 roots
 
musically.
 

• Thank
 you
 very
 much!
 
• Muchas
 Gracias!