admin
Fri, 10/14/2022 - 16:38
Edited Text
steve
umculo
manual corporativo
boniquetastudio

The purpose of this Manual is to collect
the graphic identity elements of Steve
Umculo and the range of applications of
more general use.
The corporate denomination, typography
and colors will be exclusively used for
all documents that are edited and are not
allowed to be used in versions and
formats other than those specified in the
corresponding sections of this Manual.
The norms contained in this document must
be respected and maintained constant, in
order to facilitate a single diffusion
and to reinforce and definitively
establish their Visual Identity.

boniquetastudio

intro

El presente Manual tiene como fin recoger
los elementos de identidad gráfica de Steve
Umculo y la gama de aplicaciones de uso
más generalizado.
La denominación, la tipografía y los colores
corporativos serán de utilización exclusiva
para todos los documentos que se editen, no
estando permitida su utilización en versiones y formatos distintos a los que se especifican en los apartados correspondientes de
este Manual.
Las normas contenidas en este documento
deben respetarse y mantenerse constantes,
a fín de facilitar una difusión única y reforzar
y asentar definitivamente su Identidad Visual.

índice
1. typography 04
1.1. Main typography 05 1.2.
Secondary typography 07 1.3.
Alternative typography 09 1.4.
Typographic application 11
2. chromatic gamma 13
2.1. Primary and secondary 14
2.2. Combinations 16
3. logo 18
3.1. Mark (seal) 19 3.2.
Horizontal 22 3.3. Vertical //
horitzontal 25 3.4. Minimum
size 28 3.5. Security zone 30
4. recursoso graphics 34
4.1. Patterns 35 4.2. Photo 41
5. do's and don'ts 44
5.1. Typography 45 5.2. Color
47 5.3. Logo 49 5.4. Patterns
52 3.5. Photo 54

boniquetastudio

1. tipografía

04

5. do’s and don’ts

44

1.1. tipografía principal

05

5.1. tipografía

45

1.2. tipografía secundaria

07

5.2. color

47

1.3. tipografía alternativa

09

5.3. logotipo

49

1.4. aplicación tipográfica

11

5.4. patterns

52

13

3.5. fotografía

54

2. gamma cromática
2.1. primarios y secundarios

14

2.2. combinaciones

16

3. logotipo

18

3.1. marca (sello)

19

3.2. horizontal

22

3.3. vertical // horitzontal

25

3.4. tamaño mínimo

28

3.5. zona de seguridad

30

4. recursoso gráficos

34

4.1. patterns

35

4.2. fotografía

41

1 .tipografía
The standardization of typography is an
element that brings homogeneity and harmony to
all the supports contemplated in a program of
visual identity.

boniquetastudio

La normalización de la tipografía es un elemento que
aporta homogeneidad y armonía a todos los soportes
contemplados en un programa de identidad visual.

04

1.1. tipografía principal

boniquetastudio

05

K LAS I K -R OUG H
Usaremos la Klasik Rough como tipografía principal,
para titulares y destacados. Tracking que oscila entre 85pt hasta 100pt.
We will use Klasik Rough as the main typography,
For headlines and highlights. Tracking ranging from 85pt to 100pt.

A B CD EF G H IJ K L MN O P Q R T V WX YZ
123 45 6 78 9 0
! ?,& % ( )*

boniquetastudio

06

1.2. tipografía secundaria

boniquetastudio

07

KLASIK-Regular
Usaremos la Klasik Regular como tipografía secundaria,
para subtítulos. Tracking que oscila entre 85pt hasta 100pt.
We will use Regular Klasik as secondary typography, for
subtitles. Tracking ranging from 85pt to 100pt.

AB C D EF G H IJ K L M N OP Q R T V WX YZ
12 3 45 678 9 0
!?,& % ( )*

boniquetastudio

08

1.3. tipografía alternativa

boniquetastudio

09

Gotham Rounded-Medium

Gotham Rounded-Book

We will use Gotham Rounded-Medium typography as
an alternative to text and extra information.

We will use Gotham-Book Rounded typeface as an
alternative to text and extra information.

ab cd efghij kl mnñopqrtvwxyz

a bcdefghijklm nñopqrtvwxyz

12345 67890

1 23456789 0

!?,ӂ&% ()*

!?,ӂ&%() *

Usaremos Gotham Rounded-Medium como tipografía alternativa,
para textos e información extra.

ABCDEFGHIJK LMNÑOP QRT VWXYZ

boniquetastudio

Usaremos Gotham Rounded-Book como tipografía alternativa,
para textos e información extra.

ABCDE FGHI JKLMNÑOPQRTVWXYZ

10

1.4. aplicación
tipográfica

boniquetastudio

11

S TEVE UM CU L o
Mu si c is r ea l m o r e t h a n s o m e p e o p l e
Praesent eget porttitor justo. Mauris facilisis tortor tellus, non
pharetra erat tincidunt eget. Maecenas sodales orci nisi, a
molestie elit feugiat eu. Suspendisse in rutrum sapien. Mauris
volutpat, elit id vestibulum suscipit, mauris metus facilisis lacus,
eu semper risus ligula eget elit. Maecenas lobortis vestibulum
enim, varius varius elit aliquet sed. Nullam libero est, rutrum
tristique facilisis a, ultrices quis orci. turpis. Maecenas consectetur pretium felis in placerat. Suspendisse lobortis nec eros enim, metus facilisis
lacusin convallis. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Cras
consequat fermentum fermentum. Vivamus vel pharetra orci. Maecenas ligula
enim, sodales in est a, sagittis aliquam enim. Maecenas vehicula, urna vitae tempor
rutrum, enim augue rhoncus nunc, vel porta augue tellus vitae odio. Ut ultricies elit
est, sed viverra nibh mattis imperdiet. Donec neque purus, aliquam non tempor
eget, semper quis ipsum. Donec quam turpis, laoreet eu velit et, ultrices tincidunt
leo. Vestibulum lorem nisl, ultrices nec vestibulum eget, volutpat eu est. Mauris
vitae rhoncus augue. Nam velit erat, sollicitudin ut nisl at, varius auctor odio. Mauris
et lacus id mi facilisis pulvinar.

“Mattis impediet,
purus, aliquam
non tempor eget,
semper quis.”

??????

boniquetastudio

12

2. gamma
cromática
The chromatic range is a fundamental element to
identify and personalize corporate visual
identity. Defines and enhances the values and
concepts established in
The development of visual identity.
boniquetastudio

La gama cromática es un elemento fundamental para
identificar y personalizar la identidad visual corporativa.
Define y potencia los valores y conceptos establecidos en
el desarrollo de la identidad visual.
13

1.1. primarios y secundarios

boniquetastudio

14

secundarios

Pantone 806C
C 0% M 80% Y 0% K 0%
R 255% G 63% B 180%
HEX #ff3eb3

primarios

Pantone 801C
C 96% M 10% Y 10% K 0%
R 0% G 152% B 206%
HEX #0097cd

Pantone 802C
C 67% M 0% Y 99% K 0%
R 60% G 213% B 46%
HEX #3bd42e

Pantone 803C
C 0% M 6% Y 91% K 0%
R 255% G 233% B 99%
HEX #ffe800

Pantone Black
C 0% M 0% Y 0% K 100%
R 29% G 29% B 27%
HEX #1d1d1b

Within the chromatic gamma,
they have been rated in
primary and secondary. The
secondary colors always
complement the primaries.
boniquetastudio

Dentro de la gamma cromática, se han calificado en
primarios y secundarios. Los colores secundarios siempre
complementan a los primarios.

15

1.2. combinaciones

boniquetastudio

16

combinación 1

combinación 3

combinación 2

combinación 4

These are the different
color combinations that
will be used in different
graphic applications.

boniquetastudio

Estas son las distintas combianciones cromáticas que se
usaran en las diferentes aplicaciones gráficas.

17

3. logotipo
The logo is the main image of Steve
Umculo. Summarize and define the concept
worked: wildlife along with the
communication Steve wants to convey.
boniquetastudio

El logotipo es la imagen principal de Steve Umculo.
Resume y define el concepto trabajado: wildlife junto a
la comunicación que Steve quiere transmitir.

18

3.1. marca (sello)
Brand (seal)

boniquetastudio

19

Positivo.
boniquetastudio

20

Negativo.
boniquetastudio

21

3.2. horizontal

boniquetastudio

22

Positivo.
boniquetastudio

23

Negativo.
boniquetastudio

24

3.3. vertical // horizontal

boniquetastudio

25

Positivo.
boniquetastudio

26

Negativo.
boniquetastudio

27

3.4. tamaño mínimo
minimum size

boniquetastudio

28

soporte impreso
11,7mm

Printed media

7mm

3,2mm
25,5mm
6,8mm

boniquetastudio

17,4mm

29

3.5. zona de seguridad

boniquetastudio

30

1½x

1½x

boniquetastudio

31

1x

1x

boniquetastudio

32

1½x

1½x

boniquetastudio

33

4. recursos
gráficos
Graphic resources

The use of patterns that reminisce African
culture and the use of black and white
photography have been used as graphic resources.

boniquetastudio

Se han utilizados como recursos gráficos la utilización
de patterns que hacen reminiscencia a la cultura
africana y el uso de la fotografía en blanco y negro.
34

4.1. patterns

boniquetastudio

35

Patterns will always have a worn
texture. They can operate
vertically and horizontally.

boniquetastudio

Los patterns siempre tendrán una textura desgastada.
Pueden funcionar en vertical y en horizontal.

36

combinación 1

boniquetastudio

37

combinación 2

boniquetastudio

38

combinación 3

boniquetastudio

39

combinación 4

40

4.2. fotografía

The use of black and white
photography fully balances the
established chromatic range. In this
way the colors determined in the
chromatic range and applied in the
patterns do not lose protagonism.
boniquetastudio

El uso de la fotografía en blanco y negro equilibra en su
totalidad la gama cromática establecida. De esta
manera los colores determinados en la gama cromática y
aplicados en los patterns no pierden protagonismo.
41

Images always in Black and White with contrast
and black as the protagonist. Photographs with
grain / texture (Filter-Noise 8%).

boniquetastudio

Imágenes siempre en Blanco y Negro con contraste y
negro como protagonista. Fotografías con grano/textura
(Filtro-Ruido de 8%).

42

boniquetastudio

43

5. do’s
and don’ts
The standardization of typography is an
element that brings homogeneity and
harmony to all the supports contemplated
in a program of visual identity.

boniquetastudio

La normalización de la tipografía es un elemento que
aporta homogeneidad y armonía a todos los soportes
contemplados en un programa de identidad visual.

44

5.1. tipografía

boniquetastudio

45

do’s

don’ts

Maecenas lobortis vestibulum enim, varius varius elit aliquet sed. Nullam libero est, rutrum
tristique facilisis a, ultrices quis orci. turpis. Maecenas consect aecenas lobortis vestibulum.

10/03/ 17

Fabrica
DEL HIELO

20h

Maecenas lobortis vestibulum enim, varius varius elit aliquet sed. Nullam libero est, rutrum
tristique facilisis a, ultrices quis orci. turpis. Maecenas consect aecenas lobortis vestibulum.

www.steveumculo.com
Maecenas lobortis vestibulum enim, varius varius elit aliquet sed. Nullam libero est,
rutrum tristique facilisis a, ultrices quis orci. turpis. Maecenas consect aecenas

Maecenas lobortis vestibulum enim, varius varius elit aliquet sed. Nullam libero est, rutrum
tristique facilisis a, ultrices quis orci. turpis. Maecenas consect aecenas lobortis vestibulum.

We will always use typography in the
established order, Klasik-Roguh for titles and
highlights. Klasik - Regular for subtitles and
Gotham Rounded - Medium / Book for texts.

boniquetastudio

Siempre usaremos la tipografía en el orden establecido,
Klasik- Roguh para títulos y destacados. Klasik - Regular
para subtítulos y Gotham Rounded - Medium/Book para
textos.
46

5.2. color

boniquetastudio

47

do’s

don’ts
combinación 1

combinación 2

combinación 3

combinación 4

We will always use the established colors, we
will never introduce a new color in our
chromatic gamma and / or change the order of
the 4 combinations designed for the identity.

boniquetastudio

Siempre utilizaremos los colores establecidos, nunca
vamos a introducir un color nuevo en nuestra gamma
cromática y/o cambiar el orden de las 4 combinaciones
diseñadas para la identidad.
48

5.3. logotipo

boniquetastudio

49

do’s

We will always use this logo version as the
Steve Stamp / Mark. You will not modify /
distort the designed typography or change the
orientation of the letters.
This version will be used in vertical formats.
boniquetastudio

don’ts

Siempre usaremos esta versión de logotipo como el sello /
marca de Steve. No se va a modificar / distorsionar la
tipografía diseñada ni cambiar la orientación de las letras.
Esta versión la utilizaremos en formatos verticales.
50

do’s

We will always use these logo versions in
horizontal formats. You will not modify / distort
the designed type or change the orientation of the
letters.

boniquetastudio

don’ts

Siempre usaremos estas versión de logotipo en formatos
horizontales. No se va a modificar / distorsionar la tipografía diseñada ni cambiar la orientación de las letras.

51

5.4. patterns

boniquetastudio

52

do’s

Patterns are a graphical resource that accompany
different applications of identity. They will not be
applied in multiple repetitions altering its size, nor
will it occupy the entire surface of the photograph.
Three versions of patterns are presented.
boniquetastudio

don’ts

Los patterns son un recurso gráfico que acompañan a las
diferentes aplicaciones de la identidad. No se aplicarán en
múltiples repeticiones alterando su tamaño, ni tampoco
ocupando toda la superfície de la fotografía.
Se presentan tres versiones de patterns.
53

5.5. fotografía

boniquetastudio

54

do’s

don’ts

We will always use image in black and white and with an
audio of about 8%. Edited with great contrast,
predominating black as the main color of the image.
We will never apply color photography.
boniquetastudio

Siempre usaremos imágen en blanco y negro y con un
rudio del 8% aproximadamente. Editada con gran
contraste, predominando el negro como color principal
de la imágen.
Nunca aplicaremos fotografía en color.

55

Para ampliar cualquier información:
For further information: boniquetastudio@gmail.com
Xènia Figueras / Paula Jansen
boniquetastudio

Media of