2017 BERKLEE SIGNATURE SERIES Series produced by Tom Riley and Rob Rose Ninth Annual Berklee Middle Eastern Festival: The Music of Tigran Hamasyan Wednesday, March 8, 2017 8:00 p.m. Berklee Performance Center 136 Massachusetts Avenue Boston, Massachusetts Produced and Directed by Christiane Karam Program All compositions by Tigran Hamasyan Kars Sibylla The Court Jester Love Song Out of the Grid Apple Orchard of Saghmosavanq Drip Intermission An Ancient Observer (T. Hamasyan) Luys I Luso Suite Ankanim Arachi Qo Hayrapetakan Maghterg Voghormea Indz Astvads Orhnyal E Astvats trans. and arr. C. Azarian trans. Y. Gabay/I. Dudukina arr. |. Dudukina/C. Karam add. arr. Berklee Middle Eastern Fusion Ensemble trans. Y. Genin/Y. Gabay/I. Dudukina arr. |. Dudukina/C. Karam trans. |. Dudukina/C. Karam arr. |. Dudukina/C. Karam trans. |. Dudukina/Y. Genin/Y. Gabay arr. G. Bernfeld/Y. Genin trans. |. Dudukina/C. Karam arr. |. Dudukina/C. Karam trans. |. Dudukina/G. Bernfeld arr. |. Dudukina/C. Karam/Y. Genin/ G. Bernfeld/M. Cholley/Y. Gabay add. arr. R. Jayaraman/S. Mudgal Piano Solo trans. |. Dudukina/C. Karam piano trans. |. Dudukina arr. E. Friesen/|. Dudukina/C. Karam orch. E. Friesen/l. Dudukina